[Guest post]: The first 48 hours

chicago ohare airport

Jocelyn @ the O’Hare airport .. rocking our shirt!


Jocelyn Swanson is a junior Foreign Language Major concentrating in Spanish, with a Music Minor at EIU. She has just kicked off her fall semester at Malaca Instituto in Malaga, Spain.

You can keep up with her this semester via her blog: http://jswans.wordpress.com/

“Toto, I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.”
– Dorothy, The Wizard of Oz

The Wizard of Oz is one of my favorite movies, and in my experience of leaving the United States and entering Spain, I felt the same as Dorothy. This was my first time leaving the country and I had only flown once round trip, so I had no idea what to expect. Saying goodbye to my parents was hard, and I didn’t know what to do going through security, so I asked random strangers questions. I was lucky and met people along the way who answered my questions, and I met someone who helped me navigate the Madrid Airport, which was a relief!

To be honest, I expected that customs would be a lot more difficult, but all I had to do was hand over my passport and boarding pass. They looked at it and then stamped it. I had documentation and multiple copies, but didn’t have to use it.

malaca instituto

View from Malaca Instituto

The challenges started when I arrived in Málaga. Going to three different carousels to find my luggage, not understanding the people, and trying to find a payphone to call my mom was exhausting. My first experience of the city was getting lost in 80 degree weather wearing jeans, a hoodie, and hauling around a 40lb suitcase and 25lb backpack, but I managed to get to where I needed to go. I took a bus from the airport and got off a stop too early. Luckily my experiences since then have been better!

I felt really insecure about my speaking skills at the beginning. I hadn’t spoken Spanish for about 3 months since coming home for the summer. Trying to navigate was overwhelming—I felt like I didn’t belong and couldn’t communicate. But a couple days with my host family helped immensely, and my skills have picked up so much since. It’s truly amazing how studying a language in its native country helps to learn it!

airport view

best way to catch a sunset: by plane

One of the most annoying things was that the banks are only open from 8:30-2:45ish. I had brought cash to exchange but I slept 17 hours my first night here, waking up at 4pm. I could only sleep one hour on the plane. Because I was busy, it took me 6 days to finally get to the bank while it was open. I have to admit that I am still adjusting to the food—I’ve had some appetite issues and have been trying to stick to familiar food. I have visited the same Italian restaurant 4 times since being here, though. I’m a sucker for pizza!

Being in Spain hasn’t gone exactly as I’ve expected, but one thing is for sure: I am falling more in love with the language than I thought possible!

malaga mountains

Mountains outside of Malaga

Mil gracias, Jocelyn 🙂


2 thoughts on “[Guest post]: The first 48 hours

  1. Pingback: jswans

  2. Pingback: Lecciones de la vida y del español | jswans

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s